WEBVTT
00:25.280 --> 00:27.480
-কি বানাচ্ছিস?
-মসুর ডাল।
00:27.559 --> 00:30.839
-নাস্তার জন্য?
-কাল কি খেয়েছিলে?
00:30.920 --> 00:34.079
-একটা কাবাব?
-তুমি স্পর্শ করোনি।
00:36.479 --> 00:40.159
-আমাকে যেতে হবে।
-কেন?
00:40.240 --> 00:42.920
ফাক, আমার বয়ফ্রেন্ড
আগুন নিঃশ্বাস নিতে হবে
00:43.000 --> 00:45.240
আমি তাকে দেখতে চাই না
অথবা তার সাথে কথা বলুন।
00:45.320 --> 00:49.200
-তাহলে যাও না।
-আমাকে গোসল করতে হবে।
00:49.280 --> 00:50.799
আমিও গোসল করি।
00:50.880 --> 00:54.159
আমরা হিপ্পি, আপনি যেমন বলেন,
পাশাপাশি গোসল করুন।
00:54.240 --> 00:57.039
আমি এখানে গোসল করছি না।
আমার চুল ধুতে হবে
00:57.119 --> 00:58.719
এবং আমার কাছে মাস্ক বা কিছু নেই।
00:58.799 --> 01:02.600
আপনি কি আমাকে বলছেন আপনি যাচ্ছেন
যে বাজে কারণে?
01:02.679 --> 01:04.719
তুমি আমার সাথে মজা কর না?
01:08.439 --> 01:10.920
আমি চাই না তুমি যাও
01:11.000 --> 01:13.000
আমাকে যেতে হবে।
01:13.079 --> 01:16.840
কিন্তু আমার দিকে তাকাও।
আমি এই মুহূর্তে কে আমি জানি না.
01:16.920 --> 01:19.000
আমি এই চুল নিয়ে এখানে এসেছি।
দেখো কত নোংরা।
01:19.079 --> 01:22.200
বিজ্ঞাপন টি-শার্ট
তুমি আমাকে দিয়েছ...
01:22.280 --> 01:25.640
-তোমাকে খুব ভালো লাগছে।
-না।
01:25.719 --> 01:27.920
এবং আমি অবিশ্বস্ত হয়েছে.
01:28.000 --> 01:30.280
ফাক, আমি খুব অবিশ্বস্ত হয়েছে.
01:30.359 --> 01:34.719
এবং আমি মুখোমুখি এড়িয়ে যাচ্ছি
আমার জীবনে আমি সবচেয়ে খারাপ।
01:34.799 --> 01:37.200
DAFNE এবং বাকি
01:37.280 --> 01:38.959
ঘরটা একটা শূকর।
01:39.040 --> 01:42.400
আমরা একটি রোস্টার লাগাতে হবে
ছাত্রদের মত ফ্রিজ,
01:42.480 --> 01:45.040
অথবা পিলারকে আসতে দাও
সপ্তাহে তিনবার,
01:45.120 --> 01:48.319
কারণ স্পষ্টতই আমরা অক্ষম
জিনিস গুছিয়ে রাখা
01:48.400 --> 01:50.439
ফাক, এবং এটা যে কঠিন না.
01:50.519 --> 01:54.480
আমাদের শুধু পরিষ্কার করতে হবে
এখন এবং তারপর এবং শূকর হবে না.
01:54.560 --> 01:57.000
শুধু আমি কি প্রয়োজন.
এখন কাঁদছ কেন?
01:57.079 --> 02:00.840
এটি জুয়ানচোর উপরে থাকলে, আপনি আরাম করতে পারেন।
তিনি আজ দুটি ঘর দেখতে গেলেন।
02:00.920 --> 02:03.000
চিন্তা করবেন না।
আপনি তাকে আর দেখতে পাবেন না.
02:03.079 --> 02:05.640
-আপনি কি ব্রেক আপ করছেন?
-আমি জানি না, সম্ভবত.
02:05.719 --> 02:09.000
কারণ আমি খুব খারাপভাবে এটি পরিচালনা করেছি
এবং আপনি খুব সাহায্য ছিল না.
02:09.080 --> 02:12.000
-তুমি কাঁদছ কেন?
- আমি সত্যিই জানি না.
02:12.080 --> 02:14.240
আপনি জানেন. আপনি সব জানেন।
02:14.319 --> 02:17.159
কে আমার জন্য ভাল বা না,
আপনি এটা সব জানেন।
02:17.240 --> 02:20.479
আমি জানি না কেন আমার এমন হলো।
আমি জানি আমি এটা ঠিক করিনি, কিন্তু...
02:20.560 --> 02:23.479
-আমি তোমাকে সাহায্য করতে চেয়েছিলাম।
-আচ্ছা, আমাকে আর সাহায্য করো না।
02:23.560 --> 02:25.000
কি ভুল, ইয়েরাই?
02:25.080 --> 02:27.800
আমি একাকী বোধ করি। আমার খারাপ লাগছে।
02:27.879 --> 02:31.560
আমি জানি না আমি সেরাটা চাই
তোমার জন্য কারণ আমি তোমাকে ভালোবাসি
02:31.639 --> 02:34.000
এবং আমি তোমাকে জ্যামে পড়তে দেখছি
সব নিজের দ্বারা।
02:34.080 --> 02:37.479
আমি তোমাকে সাহায্য করতে চাই
কারণ আমি তোমার ভাইয়ের মতো...
02:37.560 --> 02:39.879
আমি জানি না আমি দক্ষিণ থেকে এসেছি।
আমি আবেগপ্রবণ।
02:39.960 --> 02:44.280
কিন্তু আপনি কি বুঝতে পারেন যে আপনি হস্তক্ষেপ করতে পারবেন না
আমার জীবনে এভাবে? আপনি এটা পেতে?
02:44.360 --> 02:46.439
দেখো আমার খারাপ লাগছে তুমি কাঁদছো,
02:46.520 --> 02:49.960
কিন্তু আমি তোমাকে জানতে চাই
যে আপনি সত্যিই আমাকে আঘাত করেছেন।
02:56.560 --> 02:59.439
-আমাকে মাফ করে দাও।
-না।
03:00.960 --> 03:03.759
হ্যাঁ, হয়তো জুয়ানচো নয়
আমার জন্য নিখুঁত মানুষ।
03:03.840 --> 03:06.039
হয়তো আমিও করিনি
তার সাথে থাকতে চাই।
03:06.120 --> 03:10.479
তোমার এত জারজ হওয়ার সাহস কিভাবে হলো
আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ এমন একজনের কাছে?
03:10.560 --> 03:13.479
সে একটা গাধা, ঠিক আছে?
কিন্তু সে আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ।
03:13.560 --> 03:16.560
-তোমার সমস্যা কি?
-আমি জানি না।
03:16.639 --> 03:19.120
তুমি যেমন আছ তেমনই।
তুমি ভিলেন,
03:19.199 --> 03:22.479
কিন্তু এই সময়
আপনি সত্যিই এটা হাত থেকে বেরিয়ে যেতে.
03:22.560 --> 03:24.520
হয়তো এটা কারণ আমি একজন বৃশ্চিক।
03:26.479 --> 03:28.280
আপনি একটি রসিকতা হিসাবে এই আচরণ?
03:28.360 --> 03:30.479
দেখ, তোমাকে চোদো।
আপনার সাথে কেউ কথা বলতে পারে না।
03:30.560 --> 03:35.319
না, আমি একটি লুপ মধ্যে পেতে
এবং আমি বের হতে পারছি না।
03:35.400 --> 03:37.479
আমি জানি আমি ঠিক আছি
এবং আমি সঠিক হতে চাই
03:37.560 --> 03:40.800
-আর আমি চাই না তুমি কষ্ট পাও।
-কিন্তু এটা আমার জীবন!
03:40.879 --> 03:44.719
আমার অধিকার আছে দয়া করে
ভুল হতে এবং আঘাত পেতে?
03:44.800 --> 03:47.360
ধন্যবাদ!
04:03.080 --> 04:04.919
এটা ভাল না.
04:07.240 --> 04:12.400
আমি আমাদের সম্পর্ক পছন্দ করতাম।
আমরা পরিবারের মত, কিন্তু হায়...
04:12.479 --> 04:15.479
তোমার সাথে থাকতে আমার ভালো লাগছে না।
04:15.560 --> 04:19.480
ঠিক আছে, হ্যাঁ, আমি উড়িয়ে দিয়েছি। আমি জানি...
04:19.560 --> 04:23.480
কিন্তু আমি এটা তোমার জন্য করেছি।
যে গণনা না?
04:23.560 --> 04:25.839
এবং এটা শুধু যে আমি ঈর্ষান্বিত ছিল না
কারণ তুমি আমাকে উপেক্ষা করেছিলে,
04:25.920 --> 04:28.480
আমি এটা পাই. আমি তোমার প্রেমিক নই,
04:28.560 --> 04:32.000
কিন্তু আমি সত্যিই পাগল ছিল
এটা যে মত একটি লোক সঙ্গে ছিল.
04:32.079 --> 04:34.000
আপনি কি বুঝতে পারেন?
04:36.160 --> 04:38.600
না.
04:38.680 --> 04:41.319
আমি সেটা বুঝতে পারছি না।
04:41.399 --> 04:45.199
আমি ইতিমধ্যে আপনার কাছে ক্ষমা চেয়েছি.
আমি আর পারছি না.
04:47.480 --> 04:51.480
ফাক, আমি যা করি,
এটা সবসময়, সবসময় খারাপ.
04:51.560 --> 04:54.439
এটা সব খারাপ. এটা চোদো.
05:00.800 --> 05:03.480
-হ্যালো।
-হ্যালো, সোনা।
05:03.560 --> 05:05.839
তুমি তাড়াতাড়ি, হাহ?
05:05.920 --> 05:08.079
ঠিক আছে, এটা...
05:09.199 --> 05:10.680
-কি?
-কিছু না।
05:10.759 --> 05:12.959
বলুন, কেমন আছেন?
05:15.839 --> 05:19.319
-ভাল। তোমার কি হয়েছে?
-আমার কিছু নেই।
05:19.399 --> 05:21.160
তোমার কি আমাকে বলার কিছু আছে?
05:21.240 --> 05:24.040
কিছুই না, অন্য দিন আমি আটকে গেলাম
আমার বন্ধুর মধ্যে আমার শিশ্ন কয়েকবার,
05:24.120 --> 05:27.360
কিন্তু এর মানে কিছু ছিল না, যেমন
তোমার জন্য যখন তুমি সেই মেয়েকে চুদেছিলে।
05:27.439 --> 05:29.319
না.
05:29.399 --> 05:31.639
ঠিক আছে, কারণ আমি করি।
05:31.720 --> 05:35.360
-আমার মুখটা ভয়ংকর লাগছে, তাই না?
-আপনাকে সুন্দর লাগছে। এটা কি?
05:35.439 --> 05:39.480
ঠিক আছে, বার্টা মনে রাখবেন,
চাকির বন্ধু, সে কি আছে...?
05:39.560 --> 05:42.000
-হ্যাঁ, হিপস্টার ভিডিও ক্লাব থেকে।
-ওটা তার।
05:42.079 --> 05:45.360
আচ্ছা, সে তার জায়গা ছেড়ে চলে যাচ্ছে
কাছাকাছি একটি রাস্তায়।
05:45.439 --> 05:48.480
এবং এটি 650 ইউরো,
একটি বারান্দা সঙ্গে, মধু.
05:48.560 --> 05:51.519
সে এখন এটা ছেড়ে যাচ্ছে
এবং বলেন আমি এটা পেতে পারি.
05:51.600 --> 05:54.480
-তুমি?
-আমাদের।
05:55.519 --> 05:57.839
-আহ, তাই আমি এখান থেকে চলে যাচ্ছি।
-হ্যাঁ।
05:57.920 --> 06:03.800
আমি জানি এটা হঠাৎ, কিন্তু আমি এখানে সব
যাইহোক দিন এবং এটি আমাদের জায়গা নয়।
06:03.879 --> 06:06.120
ঠিক।
06:06.199 --> 06:09.240
তুমি কি আমার সাথে থাকতে চাও না?
আমি তোমার সাথে বাঁচতে চাই।
06:09.319 --> 06:13.399
অবশ্যই করি। আমি কেন করব না?
ফাক, তুমি আমাকে অবাক করে দিয়েছ।
06:13.480 --> 06:16.160
ঠিক আছে, দেখ, আমি সিরিয়াসলি আছি
কাজ খুঁজতে যাচ্ছে।
06:16.240 --> 06:18.319
আমি শুরু করতে চাই, আমি জানি না।
06:18.399 --> 06:19.720
এটা মহান, মধু.
06:21.279 --> 06:24.920
-তোমার কোন ছবি আছে?
-হ্যাঁ, দেখ, বার্টা আমাকে পাঠিয়েছে।
06:25.000 --> 06:28.040
তারা মোবাইল থেকে এসেছে
এবং আপনি খুব ভাল দেখতে পারেন না, কিন্তু...
06:28.120 --> 06:30.759
-ওয়াও!
-এটা দারুন লাগছে।
06:30.839 --> 06:33.720
-ওহ, সোনা, আমি খুব উত্তেজিত।
-আমিও।
06:37.240 --> 06:40.879
-ড্যাফনে কয়টায় ঢুকবে?
- কোন ধারণা নেই।
06:40.959 --> 06:43.560
-আমি তার মধ্যে দৌড়াতে চাই না।
- বোকা হবেন না।
06:43.639 --> 06:46.360
আমি তার উপর ক্ষিপ্ত নই
কারণ সে তোমার প্রেমে পড়েছে।
06:46.439 --> 06:49.040
এসব ঘটনা ঘটে।
আমি বুঝতে পারছি, সত্যিই.
06:49.120 --> 06:52.079
কিন্তু এটা শুধু যে আমি সবসময় করেছি
তার সাথে এত সৎ হয়েছে।
06:52.160 --> 06:55.079
আমি তাকে সব বলেছি
এবং এখন আমি অদ্ভুত অনুভব করি।
06:55.160 --> 06:58.800
আমি কি সম্পর্কে কথা বলতে জানি না
এবং আমি এটা জাল করতে চাই না,
06:58.879 --> 07:00.279
তুমি কি জানো?
07:00.360 --> 07:03.720
তিনি সততা এবং স্বচ্ছতা।
07:04.800 --> 07:06.199
হ্যালো?
07:23.120 --> 07:24.800
হ্যালো।
07:27.120 --> 07:30.680
আমি এইমাত্র ভিতরে ঢুকেছি। আমরা প্রায় দৌড়ে ঢুকে গেছি
লিফটে একে অপরকে।
07:30.759 --> 07:33.079
আমি সিঁড়ি নিলাম।
07:34.720 --> 07:37.160
শুভ সকাল।
07:37.240 --> 07:39.480
তুমি আজ কাজ করছ না?
07:39.560 --> 07:43.480
না, আমি জিজ্ঞাসা করতে ফোন করেছি
ছুটির দিনের জন্য।
07:43.560 --> 07:46.240
-কেন?
-তোমার কি মনে হয়?
07:48.199 --> 07:49.879
আমি চিন্তিত ছিল.
07:51.040 --> 07:53.600
কারণ আমি দোকান থেকে এসেছি
আমি জানতাম না তুমি আজ ছিলে কিনা।
07:53.680 --> 07:56.759
আমি দেখতে চেয়েছিলাম
আপনি এখানে থাকলে বা...
07:57.879 --> 08:01.399
ড্যাফনি আপনার জন্য কভার করার চেষ্টা করেছিল,
কিন্তু সে ভয়ানক মিথ্যাবাদী।
08:01.480 --> 08:04.279
না, কেঁদো না, সত্যিই।
08:06.560 --> 08:08.480
আপনি কর্মক্ষমতা সংরক্ষণ করতে পারেন.
08:10.279 --> 08:12.199
আমি কিছু জানতে চাই না।
এটা কোন ব্যাপার না.
08:22.360 --> 08:24.040
আপনি কি বিভক্ত করতে চান?
08:27.600 --> 08:29.279
হ্যাঁ।
08:31.720 --> 08:35.120
আমি চিৎকার করব না বা রাগ করব না।
08:35.200 --> 08:37.919
আমি দুঃখিত আমি দুঃখিত
08:40.879 --> 08:43.799
আমি শপথ করছি যে এই...
08:43.879 --> 08:47.360
আমি কখনো ভাবিনি
এটা এভাবে শেষ হবে, আমি শপথ করছি।
08:47.440 --> 08:49.200
আমি সত্যিই না.
08:51.559 --> 08:54.639
- প্লিজ, আমাকে ব্যাখ্যা করতে দিন। দয়া করে।
-না।
08:54.720 --> 08:56.440
-না।
-প্লিজ।
08:56.519 --> 08:58.519
না.
08:58.600 --> 09:00.480
আপনি এটা প্রাপ্য না.
09:14.320 --> 09:16.600
আমি নামিয়ে নিচ্ছি
সরিষা পিনাফোরস
09:16.679 --> 09:20.200
- তারা ভয়ঙ্কর. তাদের কেউ চায় না।
-তোমার যা খুশি তাই কর।
09:20.279 --> 09:23.960
-আরে সে কি চলে গেছে?
-হ্যাঁ, একটু আগে। কি একটা টানাটানি।
09:24.039 --> 09:27.279
আমার মনে হয় না সে বিশ্বাস করেছে
একটি শব্দ আমি বললাম। আমি সত্যিই ভাল মিথ্যা,
09:27.360 --> 09:30.480
কিন্তু যদি অমায়া আমাকে ব্যবহার করতে যাচ্ছে
একজন আলিবি হিসাবে, তার আমাকে বলা উচিত।
09:30.559 --> 09:33.440
আমি বিশ্বাসযোগ্য গল্প তৈরি করতাম
তার অবস্থান সম্পর্কে
09:33.519 --> 09:36.159
কিন্তু নীলের মতন বাইরে,
আমি উন্নতি করতে পারিনি।
09:36.240 --> 09:38.360
- সে আমাকে পাহারা দিয়ে ধরেছে।
-কিন্তু সে কোথায়?
09:38.440 --> 09:41.720
আমি জানি না আমি শপথ করছি আমি না.
09:41.799 --> 09:44.679
আজ সকালে তুমি খুব বেহায়া।
09:44.759 --> 09:47.000
-তুমি কি তাই মনে কর?
-আপনি কি শুইয়ে দিয়েছিলেন?
09:47.080 --> 09:50.080
কোন উপায় নেই! আমার ইচ্ছা! না, আমি জানি না।
09:51.279 --> 09:54.399
আমি এক ধরনের খুশি.
এবং আমি নতুন সংগ্রহ পছন্দ করি,
09:54.480 --> 09:56.799
যারা মৌলিক শীর্ষ সঙ্গে
যে ভাঁজ করা খুব সহজ.
09:56.879 --> 09:59.919
ওহ, হ্যাঁ, এটা একটি ট্রিট.
10:00.000 --> 10:01.639
আর আমি নিশ্চিন্ত।
10:02.720 --> 10:05.000
এটি একটি সুন্দর দিন.
10:05.080 --> 10:08.519
আমি কিছু সময়ের জন্য কাপলার আনইনস্টল করছি।
কারো সাথে দেখা করতে ভালো লাগছে না।
10:08.600 --> 10:10.879
আমি লাগাম নিচ্ছি।
10:12.799 --> 10:14.960
ভাল, আমি খুশি.
10:15.039 --> 10:18.679
তুমি জানো আমি যাচ্ছি না
ইনাকিকে আর দেখতে?
10:20.399 --> 10:21.799
না?
10:21.879 --> 10:25.039
না, এটা প্রত্যাশিত ছিল.
আমি এটা নিয়ে কোথায় যাচ্ছিলাম?
10:25.120 --> 10:27.480
এটা ভাল ছিল, তাই না?
সে সত্যিই সুন্দর,
10:27.559 --> 10:29.840
প্রান্তের চারপাশে একটু রুক্ষ,
কিন্তু একটি ভাল বাচ্চা।
10:29.919 --> 10:32.159
কিন্তু নিজেকে দেখি না...
10:32.240 --> 10:34.480
সে আপনাকে বলেছে সে বরং চাই
আপনি কি বন্ধু হিসাবে আছেন, তাই না?
10:34.559 --> 10:36.440
হ্যাঁ।
10:36.519 --> 10:39.279
কিন্তু সবকিছুই সত্যি মনে হচ্ছিল...
10:39.360 --> 10:41.720
আমি গতকাল প্রায় কেঁদেছিলাম,
10:41.799 --> 10:44.320
কিন্তু আমি শারীরিকভাবে কষ্ট পাচ্ছিলাম,
এত এত যে
10:44.399 --> 10:47.799
আমি বললাম, "মেয়ে, এইভাবে ভাল হয়,
একটি ট্রিট এবং এগিয়ে যান।"
10:47.879 --> 10:51.240
কারণ সত্যিই,
বসতেও পারিনি।
10:51.320 --> 10:53.440
না, না, ঘুরছে...
10:53.519 --> 10:57.080
- তার মায়ের কথা না বললেই নয়।
- ঈশ্বরের মা, তার মা।
10:57.159 --> 10:59.679
-হ্যাঁ।
-আসুন। সেখানে উঠুন।
10:59.759 --> 11:02.519
নাটালিয়া একা আর কাশি দিচ্ছে
যেন সে মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে।
11:02.600 --> 11:04.080
আমি মনে করি না
তিনি গ্রাহকদের সেবা করতে পারেন।
11:04.159 --> 11:05.759
-আমার ভালো লাগছে না।
-প্লিজ।
11:05.840 --> 11:08.480
-ঠিক আছে, তাহলে, হ্যাঁ।
-একটি দ্রুত কফি এবং আমি উঠব।
11:08.559 --> 11:11.279
ঠিক আছে, মধু. শীঘ্রই দেখা হবে।
11:14.440 --> 11:16.679
তিনি বাড়িতে হাঁটা পছন্দ করেন৷৷
11:16.759 --> 11:20.320
এখন নিজের জন্য সময়,
যেন সে সত্যিই ব্যস্ত।
11:20.399 --> 11:22.159
সে আছে,
তার জিনিস নিয়ে ভাবছে,
11:22.240 --> 11:25.039
কিভাবে কাছাকাছি ঠেলাঠেলি হয় সে সম্পর্কে
তার বন্ধুর মানে কিছুই নয়,
11:25.120 --> 11:28.200
যদিও তার শিশ্ন ঠিক ছিল
যেমন সে কল্পনা করেছিল, উদাহরণস্বরূপ।
11:28.279 --> 11:30.120
সে কিভাবে করে না সে সম্পর্কে
এখন তাকে অনেক ভালো লাগে।
11:30.200 --> 11:33.600
সে অদ্ভুতভাবে খুশি কারণ সে তা করে না
জানি বাড়িতে তার জন্য কি অপেক্ষা করছে,
11:33.679 --> 11:35.919
গরীব মেয়ে।
11:43.840 --> 11:45.399
-হ্যালো?
-হ্যালো।
11:47.080 --> 11:50.039
-তুমি কয়টা বাজে?
-চার, আমাকে স্কুট করতে হবে।
11:50.120 --> 11:53.639
আমি বীট করছি!
লাঞ্চের জন্য কিছু আছে?
11:53.720 --> 11:58.480
না, আমি দেরিতে নাস্তা করেছিলাম
এবং দুপুরের খাবার তৈরি করেনি। শোন...
11:58.559 --> 12:01.360
সোনা, আমাদের কথা বলার দরকার নেই
এই বিষয়ে আর, গুরুত্ব সহকারে।
12:01.440 --> 12:05.480
- সব ঠিক আছে তো? এটা কি স্বাভাবিক?
-না। আমি জানি এটা পরিষ্কার.
12:05.559 --> 12:07.480
মার্টিনা একটি অ্যাপার্টমেন্ট খুঁজে পেয়েছে।
12:07.559 --> 12:10.480
আমরা দেখতে গেলাম
এবং এটা সত্যিই শান্ত.
12:10.559 --> 12:15.120
এবং... আমরা মাঝখানে চলছি
পরের মাসের, ঠিক আছে?
12:17.960 --> 12:19.399
ঠিক আছে।
12:20.559 --> 12:22.840
এটা একটা সারপ্রাইজ। এটা সত্যিই হয়.
12:24.639 --> 12:27.559
অ্যাপার্টমেন্ট কি সুন্দর?
12:27.639 --> 12:30.120
-এটা ছোট, কিন্তু একটা বারান্দা আছে।
-ঠান্ডা।
12:32.559 --> 12:34.679
-ঠান্ডা।
- তুমি কি কাঁদবে? না...
12:34.759 --> 12:39.480
না, দুঃখিত, এটা ঠিক আছে! এটা স্বাভাবিক।
আপনি বিয়ে করতে যাচ্ছেন।
12:39.559 --> 12:43.799
এটা দারুণ যে আপনি একসাথে বসবাস করবেন
এবং এটা প্রায় সময় ছিল.
12:45.200 --> 12:50.159
কিন্তু আমি জানি না।
এটা... বেশ দ্রুত, তাই না?
12:50.240 --> 12:51.480
ঠিক।
12:52.960 --> 12:54.840
আপনি কি নিশ্চিত?
12:56.720 --> 12:58.120
হ্যাঁ, আমি নিশ্চিত।
12:59.799 --> 13:01.480
তারপর এটি জন্য যান.
13:03.559 --> 13:05.080
কেঁদো না।
13:05.159 --> 13:07.000
এটা প্রেম বা অন্য কিছু সম্পর্কে না.
13:07.080 --> 13:11.480
আমি শপথ করছি, কিন্তু আমরা একসাথে বসবাস করেছি
এখন এত বছর ধরে।
13:13.240 --> 13:16.879
আমি যে তাড়াতাড়ি বা পরে জানতাম
এটা ঘটবে, কিন্তু...
13:16.960 --> 13:18.799
এটা আমাকে অবাক করে দিয়েছিল।
13:20.240 --> 13:24.200
দুঃখিত। এটা হল মানসিক হ্যাংওভার,
আমি শপথ করছি।
13:24.279 --> 13:28.480
যাও, তোমার দেরি হবে
এবং মারিয়ানো আপনাকে চিৎকার করবে...
13:30.519 --> 13:33.360
-পরে কথা হবে, ঠিক আছে?
-ঠিক আছে।
13:33.440 --> 13:36.120
আবেগজনক হ্যাংওভার, নিশ্চিত। আমার গাধা.
13:36.200 --> 13:37.600
সিয়াও।
13:37.679 --> 13:39.879
তারা পরে কথা বলেনি
এবং তারপর থেকে
13:39.960 --> 13:43.759
এখানে যা কিছু চলে
একটি বামার।
13:43.840 --> 13:45.720
কারণ দিন যায়
এবং সবকিছুই অদ্ভুত,
13:45.799 --> 13:48.120
কারণ সে যাচ্ছে, সে তাকে ভালোবাসে,
13:48.200 --> 13:50.759
যদিও সে মনে করে সে কম করে
এবং কম। তারা খুব কম কথা বলে
13:50.840 --> 13:53.279
আমি কিছু মুরগির স্তন রান্না করছি।
কিছু চাই?
13:53.360 --> 13:54.759
না, না।
13:54.840 --> 13:56.600
তারপর তার বান্ধবী আছে।
13:56.679 --> 13:58.639
তারা কখনো কথা বলেনি
অপ্রত্যাশিত ভালবাসা সম্পর্কে।
13:58.720 --> 14:02.639
এবং যে দোষ ধুয়ে দেয়,
অপরিপক্কভাবে, মেয়েটি কফি খাচ্ছে
14:02.720 --> 14:05.799
তার জীবনের ভালবাসা নেওয়ার জন্য
তার নিজের বাড়ি থেকে।
14:05.879 --> 14:07.879
যদি তারা আগে বন্ধু না হতো,
তারা এখন আরও কম।
14:07.960 --> 14:10.200
-আমি যাচ্ছি, ঠিক আছে?
-পরে দেখা হবে, বাবু।
14:10.279 --> 14:12.120
এটা সবই খুব বিশ্রী,
খুব অস্বাস্থ্যকর।
14:12.200 --> 14:15.240
-আপনি ইতিমধ্যে যাচ্ছেন?
-হ্যাঁ।
14:15.320 --> 14:19.399
আমাকে ছয়টার দিকে টেক্সট করুন এবং আমরা দেখা করব
পরে বিছানা বেস পেতে, ঠিক আছে?
14:19.480 --> 14:22.000
তারা খুব বিচক্ষণ নয়।
তারা এটা নিয়ে ভাবে না।
14:22.080 --> 14:23.960
এবং সে এমন আচরণ করে যেন কিছুই না,
খুব মর্যাদাপূর্ণ,
14:24.039 --> 14:28.799
কিন্তু ভিতরে তার মনে হয় তারাই আছে
তার পায়ের তলায় মাড়িয়ে এটা ব্যাথা করে।
14:28.879 --> 14:30.679
নিশ্চিত।
14:30.759 --> 14:34.480
অ্যাপার্টমেন্ট? এটা অসাধারণ, মা.
আপনি এটা পছন্দ করবেন.
14:34.559 --> 14:38.399
যখন সে তার সম্পর্কে কথা বলতে শুনেছে
অ্যাপার্টমেন্ট, এটা যেন একটা পরী মারা যায়।
14:38.480 --> 14:41.919
কিন্তু এটা তার জন্য ভালো কারণ
সে মনে করে সে তাকে আর ভালোবাসে না
14:42.000 --> 14:45.600
এবং এটাও যে সে এমনকি
তাকে অপছন্দ করতে শুরু করে।
14:45.679 --> 14:50.519
এটা সব বাজে কথা, মিথ্যা। কত দুঃখজনক,
সে একটি বিয়ের পোশাক শো দেখছে
14:50.600 --> 14:53.399
এবং চিন্তা
সে কখনই বিয়ে করবে না।
14:53.480 --> 14:56.519
যারা ঘনিষ্ঠদের নিয়ে গর্ব করেছিল
এবং চমৎকার সম্পর্ক
14:56.600 --> 14:59.919
তাদের মতো বাজে কথা বলা
মামাতো ভাই, এখন এখানে এসেছেন।
15:00.000 --> 15:02.000
আপনি কিছু হ্যাঙ্গার চান?
15:02.080 --> 15:06.200
আমি তাদের লোড আউট নিক্ষেপ করছি.
আপনি কি তাদের চান?
15:06.279 --> 15:07.679
এতে।
15:07.759 --> 15:10.840
তোমার কি মনে হয় বৃষ্টি হবে?
আমি কি মেশিনে লাগাব?
15:10.919 --> 15:12.480
আমি জানি না
15:12.559 --> 15:13.840
দারুণ কথোপকথন।
15:15.159 --> 15:18.679
গ্রীক দই কি আপনার ছিল?
15:18.759 --> 15:20.919
এটা নয় যে তারা চালু হচ্ছে
খারাপভাবে, একে অপরের বিষয়ে চিন্তা করবেন না
15:21.000 --> 15:22.799
অথবা একে অপরকে ভালোবাসো না, না।
অবশ্যই তারা একে অপরকে ভালোবাসে,
15:22.879 --> 15:24.919
লোড, তারা কিভাবে পারে না?
15:25.000 --> 15:27.480
তারা জানে না কিভাবে এটা মোকাবেলা করতে হয়।
15:28.759 --> 15:30.159
কিছু সাহায্য চান?
15:30.240 --> 15:34.960
না, চিন্তা করবেন না।
এটা কার্যত সব সম্পন্ন হয়েছে, ধন্যবাদ.
15:35.039 --> 15:37.440
আমাকে কাজে যেতে হবে। কি একটা টানাটানি।
15:39.879 --> 15:44.039
দেখ....
তুমি ফিরে এলে আমি এখানে থাকব না।
15:44.120 --> 15:46.480
মুভার্স আসছে
প্রায় 40 মিনিটের মধ্যে
15:46.559 --> 15:49.240
এবং আমাদের লোড হতে বেশি সময় লাগবে না।
এটা এত সব পরে না.
15:49.320 --> 15:51.480
আপনি অনেক জিনিস ফেলে দিয়েছিলেন, হাহ?
15:57.200 --> 15:59.320
বাহ!
15:59.399 --> 16:01.480
ঠিক, কি অবস্থা।
16:03.320 --> 16:06.840
-আমি কাঁদবো না।
-এটা খুব বোকা।
16:06.919 --> 16:11.240
- আমরা কাছাকাছি আছি, চোদন.
-আমি জানি সোনা, কিন্তু...
16:12.440 --> 16:17.000
আমার খারাপ লাগছে। আমি অনুভূতি পেতে
যে কোনোভাবে...
16:18.159 --> 16:20.240
আমি তোমাকে হারাচ্ছি।
16:20.320 --> 16:26.200
আমার মনে হচ্ছে আমি আপনার সাথে এটি উড়িয়ে দিয়েছি
এবং সবকিছু ধ্বংস.
16:26.279 --> 16:29.480
না, মেলোড্রামাটিক হবেন না।
এটা সত্য নয়।
16:29.559 --> 16:32.879
আমি সৎ হতে চেয়েছিলাম,
কিন্তু মাঝে মাঝে চুপ থাকাই ভালো।
16:32.960 --> 16:36.480
সব ঠিক আছে। আমরা ভাল আছি, সত্যিই.
16:36.559 --> 16:40.919
মধু, আমরা ভালো নেই.
ঠিক আছে, মানুষের চেয়ে ভালো
16:41.000 --> 16:44.480
যারা তাদের দাদা-দাদি হারাচ্ছে
ভাইরাসের কাছে, কিন্তু আমরা ভালো নেই।
16:44.559 --> 16:49.759
এই গত সপ্তাহগুলো,
আমরা সবেমাত্র কথা বলেছি, দয়া করে.
16:49.840 --> 16:53.080
কোনটি ভাল, কারণ
আমি সব সময় কাঁদতাম.
16:53.159 --> 16:55.679
আমি জানি না
তুমি আমার কাছে গুরুত্বপূর্ণ, কিন্তু...
16:58.559 --> 17:00.440
আমি এটা আর ভালো করতে পারি না.
17:02.559 --> 17:03.799
ঠিক।
17:05.240 --> 17:07.039
ঠিক আছে।
17:09.559 --> 17:11.480
জিৎ।
17:11.559 --> 17:14.119
-আমাকে যেতে হবে।
-এদিকে আসো।
17:20.240 --> 17:22.359
যত্ন নিন, ঠিক আছে?
17:22.440 --> 17:24.000
-সাবধানে থেকো।
-হ্যাঁ।
17:24.079 --> 17:26.160
শুধু কারো জন্য পড়ে যাবেন না
এবং একটি কনডম ব্যবহার করুন।
17:26.240 --> 17:28.640
তুমি একটা দায়িত্বজ্ঞানহীন, নোংরা কুত্তা।
17:28.720 --> 17:30.599
দেখ কে কথা বলছে।
17:32.000 --> 17:34.839
-আমি জানি না। যত্ন নিন।
-হ্যাঁ, সোনা, অবশ্যই।
17:37.519 --> 17:41.279
তুমি জানো,
আমাদের জীবন যদি টিভি সিরিজ হত,
17:41.359 --> 17:44.920
মানুষ আপনাকে আশা করবে
আমাকে চুম্বন করতে, এমনকি একবার।
17:45.000 --> 17:48.480
না, তারা আপনাকে আশা করবে
মনোবিজ্ঞানীর কাছে যেতে।
17:50.599 --> 17:53.480
-বিদায়।
-চিয়াও।
17:53.559 --> 17:55.039
আরে।
17:56.839 --> 17:58.720
সবকিছুর জন্য ধন্যবাদ.
18:04.960 --> 18:06.519
আরে, মধু।
18:07.799 --> 18:09.759
তোমার দাদী? তুমি বলো না।
18:11.319 --> 18:12.960
আর সে কেমন আছে?
18:13.039 --> 18:17.920
টেকসই।
সে আমাকে কুত্তার মত মনে করছে।
18:18.000 --> 18:19.839
তিনি বলেননি যে,
কিন্তু আমি তার মুখে তা দেখতে পাই।
18:19.920 --> 18:23.839
টেকসই, সত্যিই, এটা...
টেকসই সে আমাকে ঘৃণা করে।
18:23.920 --> 18:25.759
এবং আমি অবাক হই না,
আমি নিজেকেও ঘৃণা করি।
18:25.839 --> 18:28.000
বলবেন না।
আপনি কোন ভুল করেননি।
18:28.079 --> 18:30.480
হ্যালো?
বিশ্বস্ততা একটি চুক্তি ভঙ্গ?
18:30.559 --> 18:34.440
একজন অপরিচিতকে বারবার চোদা,
যেন আমি একজন পর্ণ স্টার দ্বারা আবিষ্ট হয়েছি?
18:34.519 --> 18:36.279
আমি অনেক কিছু করেছি এবং এটি সব খারাপ ছিল।
18:36.359 --> 18:39.759
আরে, কম বকবক।
অমায়া, তুমি তোতা পাখির মত।
18:39.839 --> 18:41.799
আমি? সে আমাকে কিছু বলছে।
18:41.880 --> 18:45.480
না, তুমি। যে আলনা ঠিক করুন
প্যান্ট সঙ্গে, এটা একটি জগাখিচুড়ি.
18:45.559 --> 18:48.200
-তুমি দেখতে পাচ্ছ না আমি এটা করছি?
- মানে টুইড প্যান্টের সাথে একজন।
18:48.279 --> 18:50.240
- এটা লজ্জাজনক.
- না, এটা নিখুঁত ছিল.
18:50.319 --> 18:52.440
কয়েকজন মহিলা এসেছিলেন
এবং এটা উল্টো দিকে পরিণত.
18:52.519 --> 18:55.799
আমি কি তোমাকে চুপ থাকতে বলিনি?
ওহ, সত্যিই!
18:55.880 --> 18:57.559
যাও। যাও।
18:59.480 --> 19:03.440
আমি মুখোশ পরতে যাচ্ছি না।
আমি প্রত্যাখ্যান করি।
19:03.519 --> 19:07.839
মনে হয়... আমি কিছু খাই,
কিছুতেই...
19:07.920 --> 19:09.880
দেখুন, আমাকে এর মধ্যে একটি দিন।
19:14.799 --> 19:19.319
দেখি? এতে কোন কিছুরই স্বাদ নেই,
এটা পিচবোর্ড খাওয়ার মত।
19:19.400 --> 19:22.720
আরো কি, যদি তুমি আমাকে দিলে
বিষ্ঠা ভরা একটি স্যান্ডউইচ,
19:22.799 --> 19:24.880
আমি লক্ষ্য করব না.
আমি যেভাবেই হোক এটা খাব।
19:24.960 --> 19:27.519
আমি কেন তোমাকে স্যান্ডউইচ দেব
বিষ্ঠা পূর্ণ, মধু?
19:27.599 --> 19:31.680
আমি জানি না
একটি বাজি জন্য? আমি জানি না
19:31.759 --> 19:36.839
আমি উদ্বেগজনক হতে চাই না, কিন্তু...
আমি কোভিডের জন্য ইতিবাচক। আমি মনে করি আমি.
19:36.920 --> 19:38.640
চলো মেয়ে, না।
19:38.720 --> 19:42.599
-তুমি এটা দিয়ে কি করছ?
-ওয়েল, এটা ধুলো জড়ো করা হয়
19:42.680 --> 19:44.319
এবং আমি এটি অনলাইনে বিক্রি করতে যাচ্ছি।
19:50.000 --> 19:53.920
-তুমি কি এত ছটফট করবে?
-লোড। মানুষ পাগল হয়ে যাচ্ছে।
19:54.000 --> 19:55.759
তুমিও একটু।
20:04.960 --> 20:06.799
-সে এখনও বিরক্ত।
-হ্যাঁ।
20:06.880 --> 20:11.000
আমি জিনিস স্বাভাবিক করার চেষ্টা করেছি,
কিন্তু সে সত্যিই পাগল।
20:11.079 --> 20:13.680
আমি মনে করি আপনি দুই
কিছু কাজ করা উচিত,
20:13.759 --> 20:17.279
কারণ আপনি আটকে যাবেন
ভিতরে এবং পাগল আউট.
20:17.359 --> 20:19.480
আমরা দেখব।
20:22.880 --> 20:27.200
তুমি কি...
তার প্রেমে নাকি অন্য কিছু?
20:27.279 --> 20:28.920
হিলের উপর মাথা, হ্যাঁ.
20:29.000 --> 20:31.759
-আসুন!
- সিরিয়াসলি, এটা সম্পর্কে চিন্তা করুন.
20:31.839 --> 20:36.440
এটা এমনকি দূর থেকে স্বাভাবিক না
এত ঈর্ষান্বিত এবং বোকা হতে
20:36.519 --> 20:39.680
-দুঃখিত, আপনি বোকা হচ্ছেন.
-সোনা, আমি ছেলেদের মধ্যে আছি.
20:39.759 --> 20:41.440
অবশ্যই এবং আমি একজন নিরামিষাশী
20:41.519 --> 20:44.440
যারা এখন এবং তারপর খায়
একটি shawarma আপনার মাথার আকার.
20:44.519 --> 20:48.680
এটাই যথেষ্ট।
একটি কুকি আছে এবং চুপ, ঠিক আছে?
20:48.759 --> 20:51.359
তারা কিছুই মত স্বাদ না.
20:51.440 --> 20:53.680
আমি এটা কত টাকায় বিক্রি করব?
20:53.759 --> 20:56.160
-দুই ইউরো।
-না, সিরিয়াসলি।
20:58.720 --> 21:01.359
আমরা কেন একটা বেঞ্চে বসলাম না
বা বারান্দায়?
21:01.440 --> 21:04.759
কাছাকাছি কিছু সুন্দর আছে.
আপনি আমাকে একটি কোকা কোলা পেতে পারেন.
21:04.839 --> 21:08.480
-এখানে ভালো লাগছে। আপনি এটা পছন্দ করেন না?
-কুকুর এখানে বাজে কথা।
21:08.559 --> 21:11.480
আমি নিশ্চিত আমরা বসে আছি
কিছু মলত্যাগ বা প্রস্রাবের উপর।
21:11.559 --> 21:14.160
আমাকে আমার প্যান্ট ফেলে দিতে হবে,
আপনি দেখতে পাবেন।
21:14.240 --> 21:16.519
-আপনি অ্যাপার্টমেন্ট দিয়ে কি করবেন?
-আমি এটা নিয়ে ভাবতে চাই না।
21:16.599 --> 21:20.119
-আমরা তোমাকে সাহায্য করতে পারবো না।
-আমি তোমার কাছে কিছু চাইনি।
21:20.200 --> 21:23.559
শুধু ক্ষেত্রে.
তোমার বোন লন্ডনে যাওয়ার পর থেকে...
21:23.640 --> 21:27.000
-লন্ডনের এত দাম, তাই না?
-ঠিক।
21:29.799 --> 21:34.359
তোমার বাবা খারাপ লাগছে
অন্যদিন কান্নার জন্য।
21:34.440 --> 21:36.319
সে আমাকে বলতে আসেনি কেন?
21:36.400 --> 21:38.559
কারণ সে জানে না।
কারণ সে বোকা।
21:38.640 --> 21:41.799
সে কথা বলতে পারে না, তাই এসেছি।
এটা একই.
21:41.880 --> 21:43.519
ঠিক।
21:43.599 --> 21:46.759
সে বলে সে কাঁদেনি
কারণ তুমি একটা মেয়ে,
21:46.839 --> 21:48.839
যে সে এখন খুব কমই কাঁদে।
21:48.920 --> 21:52.079
তিনি কেঁদেছিলেন
কারণ আপনি তার কাছে বয়স্ক দেখাচ্ছে।
21:53.480 --> 21:55.559
আমি জানি না, মা।
21:55.640 --> 21:59.319
মাঝে মাঝে এমন অনুভূতি পাই
আমি সবকিছুতে একটু ভুল,
21:59.400 --> 22:02.480
অনেক কিছু এবং আমি জানি এটা স্বাভাবিক
এর মধ্য দিয়ে যেতে,
22:02.559 --> 22:06.240
কিন্তু... কেন তারা আপনাকে সতর্ক করে না
স্কুলে এই বিষয়ে?
22:06.319 --> 22:08.920
-তোমার কথাগুলো!
-না, আমি সিরিয়াস,
22:09.000 --> 22:11.519
আমি বুঝি সেই জীবন
একটি শেখার প্রক্রিয়া,
22:11.599 --> 22:15.240
যে আপনি উপর এবং উপর ট্রিপ, যে আপনি
মানুষের সাথে এটিতে আপনার পা রাখুন।
22:15.319 --> 22:17.359
কিন্তু কেউ যদি ছিটকে পড়ে
সেই পাথর আগে,
22:17.440 --> 22:19.880
এটা ভাল হবে না যদি তারা
স্কুলে তোমাকে বুঝিয়েছি?
22:19.960 --> 22:22.000
আমি জানি না, কিছু মৌলিক জিনিস.
22:22.079 --> 22:24.279
নিজেকে কারো মধ্যে ফেলার জন্য
অন্য জায়গা, উদাহরণস্বরূপ।
22:24.359 --> 22:27.400
আপনার প্রত্যাশা নেই
খুব উচ্চ খুব সৎ হবেন না.
22:27.480 --> 22:29.559
ফিরে যান, স্টক নিন
যদি আপনি খারাপ করে থাকেন।
22:29.640 --> 22:33.319
একটু ইমোশনাল ইন্টেলিজেন্স।
মানে, বর্গমূল?
22:33.400 --> 22:35.920
কেন জাহান্নাম আমি কখনও চাই
বর্গমূল শিখতে?
22:36.000 --> 22:38.279
এটা আমার জীবনে কি লাভ?
22:38.359 --> 22:41.319
আমাকে শিখিয়ে দিলে ভালো হবে না
কিভাবে সুন্দর হতে, উদাহরণস্বরূপ?
22:41.400 --> 22:43.759
ব্যক্তির সাথে মানিয়ে নিতে
আমি সবচেয়ে বেশি ভালোবাসি আমাকে ভালোবাসে না?
22:43.839 --> 22:46.000
বা উদ্বেগ। কেন কেউ করে না
উদ্বেগ উল্লেখ করুন
22:46.079 --> 22:47.920
যদি আমরা সবাই এর মধ্য দিয়ে যাই
আমাদের জীবনের কোন সময়ে?
22:48.000 --> 22:50.000
কেউ যদি এভাবে চলে যায়,
তারা আমাকে সতর্ক করুক,
22:50.079 --> 22:52.359
-তাহলে আমি মানসিকভাবে প্রস্তুত হতাম...
-চুপ!
22:52.440 --> 22:54.799
প্লিজ, চুপ কর, এই সব তীব্রতা!
22:57.240 --> 23:01.960
এই বোবা চিন্তা বন্ধ করুন। নিয়ন্ত্রণ নিন
আপনার জীবনের যদি আপনি এটি পছন্দ না করেন.
23:02.039 --> 23:06.960
ব্যবহারিক হতে.
এটাই জীবন। ভাড়া দিচ্ছে।
23:07.039 --> 23:09.680
এবং আপনি করবেন কিনা তা আপনি জানেন না
পরের মাসে এটি দিতে সক্ষম হবেন।
23:11.079 --> 23:13.519
তুমি আমাকে ভয় দেখাও
যখন তুমি এমন কথা বল।
23:13.599 --> 23:17.519
কখন? আমি যখন এমন কথা বলি,
মা? আমরা কখনো কথা বলি না।
23:17.599 --> 23:21.680
ওহ, এটা ঠিক যে ...
আপনি অন্যদের কথা ভাবতে পারেন।
23:21.759 --> 23:24.279
তারা স্কুলে শেখায় না,
কিন্তু আমি তোমাকে বলছি।
23:24.359 --> 23:27.799
আমি কথা বলতে পছন্দ করি না
এই জিনিস এবং আপনি এটা জানেন.
23:27.880 --> 23:31.039
আমি আমার সোপ অপেরা সম্পর্কে কথা বলতে পছন্দ করি।
23:31.119 --> 23:35.119
-এটা কি বাতিল হয়নি?
-আমি জানি না, যাই হোক।
23:35.200 --> 23:40.599
আচ্ছা, তোমার বাবা কেঁদেছিলেন কারণ...
সে মনে করে সে বৃদ্ধ,
23:40.680 --> 23:42.640
কারণ সে বৃদ্ধ বোধ করে এবং তাই।
23:42.720 --> 23:46.039
মানুষটা এমনই,
ভয়ানক বিষণ্ণ।
23:46.119 --> 23:49.319
কিন্তু যেহেতু সে কথা বলে না,
আপনি লক্ষ্য করবেন না। তাকে স্বাভাবিক মনে হচ্ছে।
23:51.279 --> 23:55.799
-মাঝে মাঝে নিজেকে খুব বুড়ো মনে হয়।
-এটা বাজে কথা, মেয়ে.
23:55.880 --> 24:00.240
দেখুন, আপনি তার মতো।
সে খুবই সংবেদনশীল।
24:00.319 --> 24:02.319
গভীর নিচে, কিন্তু তিনি খুব সংবেদনশীল.
24:02.400 --> 24:05.279
এবং তিনি খুব বিরক্ত.
তিনি চান যে আপনি এটি জানতে.
24:05.359 --> 24:07.119
আমি এটা জানি.
24:09.279 --> 24:12.440
আমি উঠছি।
আমি এখানে বসে থাকতে পছন্দ করি না।
24:16.079 --> 24:19.119
মা. আসার জন্য ধন্যবাদ
24:20.880 --> 24:23.039
-আমি তোমাকে ভালোবাসি
-মেয়ে...
24:23.119 --> 24:25.400
এসব কথা আমাকে বলবেন না।
তুমি জানো আমি এটা পছন্দ করি না।
24:25.480 --> 24:27.799
-আমি তোমাকে শুধু বলেছি।
-আচ্ছা মেয়ে...
24:32.720 --> 24:36.480
তুমি ওখানে থাকো,
মাটিতে, কি লজ্জা।
24:36.559 --> 24:38.279
আমি এটা ভালোবাসি.
24:38.359 --> 24:41.680
আমি কি বলতে চাচ্ছি।
এই সব তীব্রতা, আমার ঈশ্বর.
24:52.240 --> 24:55.279
আমি এটা তোমার মধ্যে রাখব
এক মুহূর্তের জন্য, ঠিক আছে?
24:55.359 --> 24:56.799
ঠিক আছে।
25:36.039 --> 25:38.720
সব খালি দেখছি,
সে বুঝতে পারে এটা তা নয়
25:38.799 --> 25:42.359
সে ছেলেটির প্রেমে পড়েছে,
এটা যে সে তাকে অবিরাম ভালবাসে।
25:53.119 --> 25:56.720
সে সোফায় ফ্লপ করতে চায়
এবং রোমান্স উপন্যাসের নায়িকার মতো কাঁদে,
25:56.799 --> 26:00.000
কিন্তু সে বরং চেপে ধরবে,
নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করুন।
26:00.079 --> 26:02.119
যাও, কি চোদন।
26:06.640 --> 26:11.240
আমি আপনাকে পছন্দ করি এবং এটি অযৌক্তিক
কারণ আমরা কিছু উপায়ে আলাদা
26:11.319 --> 26:13.759
এবং আমি যেমন একটি বোকা হয়েছে
এবং আমি তোমাকে বলছি,
26:13.839 --> 26:18.119
সোজা একটা বোকা,
এটা সব ফুঁ জন্য.
26:18.200 --> 26:21.799
কারণ আপনি কি না
আমি সবসময় আমার চোখ ছিল
26:21.880 --> 26:24.599
এবং যে আমার খারাপ বোধ করেছে.
আমি তোমাকে চিনতে পারিনি।
26:24.680 --> 26:27.960
নিজেকে কেটে ফেললাম
এবং সত্যিই আপনাকে চিনতে পারিনি।
26:28.039 --> 26:32.119
একজন কে পছন্দ করে তা বেছে নেয় না
বা না এবং আমার খারাপ লাগছে।
26:33.799 --> 26:36.720
কারণ আমি তোমাকে রক্ষা করিনি।
26:36.799 --> 26:38.720
আমি তোমাকে ইয়েরেই সাহায্য করিনি।
26:38.799 --> 26:42.000
আমি বিশ্রী এবং বিব্রত ছিলাম
আপনার সাথে জায়গায় যেতে।
26:42.079 --> 26:44.720
আপনি একজন ওয়েটারে হিস করবেন
এবং তাকে বস ডাকুন।
26:47.240 --> 26:49.559
এটা খুবই হতাশাজনক।
26:52.480 --> 26:55.079
এবং এখন আমি দেখতে
যে আপনি শীঘ্রই চলে যাচ্ছেন
26:55.160 --> 26:57.559
এবং আমরা একে অপরকে দেখা বন্ধ করব...
26:57.640 --> 27:00.880
আচ্ছা, হ্যাঁ, আমরা দেখা করব
চোদাচুদি করা এবং সে সব, কিন্তু...
27:03.400 --> 27:07.279
আমি যে অনুভূতি পেতে
আমি একটি fucking মহান নৌকা মিস করেছি.
27:12.119 --> 27:14.200
আমি এটা মিস করেছি, তাই না?
27:15.319 --> 27:16.799
হ্যাঁ, হ্যাঁ।
27:22.160 --> 27:24.279
কি লজ্জা।
27:24.359 --> 27:25.960
ইভা...
27:27.279 --> 27:31.000
আমাকে বলার জন্য ধন্যবাদ
আমি এটা মহান মনে হয়.
27:31.079 --> 27:34.839
এবং আমি কৃতজ্ঞ যে আপনি আমাকে অনুমতি দিয়েছেন
আপনার জায়গায় থাকুন, কিন্তু...
27:36.519 --> 27:40.200
আমার ভালো লাগবে কিনা জানি না
তোমাকে দেখে আমি জানি না
27:41.799 --> 27:44.200
মানে, বন্ধু হিসেবে, হ্যাঁ, কিন্তু...
27:45.359 --> 27:49.279
ফাক, এটা শুধু...
আপনি এটা ভেবেছিলেন কারণ আমি অসভ্য
27:49.359 --> 27:51.799
আমার কোন অনুভূতি নেই। এটা সত্য নয়।
27:51.880 --> 27:55.559
আমি একটি পাশবিক, ঠিক আছে, এবং দয়ালু হতে পারে
যদি তুমি আমাকে চাপ দাও,
27:55.640 --> 28:00.960
কিন্তু ... যে দূরে নিতে না
সত্য যে আমি বিষ্ঠা মত অনুভূত.
28:04.480 --> 28:05.720
নিশ্চিত।
28:11.200 --> 28:14.720
শোন, আমরা থামব কেমন করে
এই সম্পর্কে কথা বলছি?
28:18.240 --> 28:22.200
তোমার কি দেখতে ভালো লাগছে
রিক অ্যান্ড মর্টি?-এর একটি পর্ব
28:22.279 --> 28:24.160
দয়া করে...
28:36.480 --> 28:40.160
আমি একা ঘুমাতে চাইনি।
এই জায়গাটা ফাঁকা থাকলে ভয় লাগে।
28:40.240 --> 28:43.200
এটা বিশাল, সত্যিই বড়.
কম ভাড়া নিয়ে কিছু মনে করবেন না।
28:43.279 --> 28:46.319
আমরা দুজন কেন থাকতাম
এই বিশাল অ্যাপার্টমেন্টে?
28:46.400 --> 28:49.119
সবাই ভেবেছিল এটা বিশাল,
তাহলে আমরা এখানে কি করছিলাম?
28:49.200 --> 28:51.319
সত্যিই, কেন আমরা এটা প্রয়োজন ছিল?
28:53.759 --> 28:55.480
আসার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
28:55.559 --> 28:58.279
আমাকে কল করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.
28:58.359 --> 29:00.920
আর ভাবলাম একটা পায়জামা পার্টি
একটি মহান পরিকল্পনা ছিল.
29:01.000 --> 29:03.599
-আমরা কি ছেলেদের কথা বলব?
-না, সোনা, আমরা না করাই ভালো।
29:03.680 --> 29:05.359
ঠিক আছে, দুঃখিত।
29:11.000 --> 29:14.640
- আমি সত্যিই তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম।
-আমিও।
29:16.880 --> 29:18.799
-শোন, ইয়েরই সাথে...
-না ছেলেরা।
29:18.880 --> 29:20.960
-ঠিক আছে।
-ঠিক আছে? শুধু তুমি আর আমি।
29:21.039 --> 29:22.680
ঠিক আছে।
29:24.079 --> 29:25.720
জাপানি খাবার
আমার সাথে একমত হয় নি
29:25.799 --> 29:27.200
হ্যাঁ।
29:27.279 --> 29:30.720
টুনা অদ্ভুত স্বাদ ছিল,
মাছের বাজারের মতো বা...
29:30.799 --> 29:32.599
-সেখান থেকে আর অর্ডার করতে হবে না।
-না।
29:32.680 --> 29:35.720
আর আমি গয়োজদের ভালোবাসি, কিন্তু সেসব...?
29:35.799 --> 29:37.759
- তারা জুতা চামড়া মত ছিল.
-হ্যাঁ।
29:37.839 --> 29:39.680
-না, ভয়ংকর।
-সত্যি।
29:44.279 --> 29:46.920
-কেমন আছো?
-ভাল।
29:48.039 --> 29:52.720
-স্বাভাবিক।
-আচ্ছা...
29:52.799 --> 29:56.880
আপনি এসেছেন আমি খুব খুশি.
আমি সত্যিই তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম, ম্যানুয়েল।
29:56.960 --> 29:58.799
-আমি কি প্রথম বিকল্প ছিলাম?
- একদম প্রথম।
29:58.880 --> 30:02.440
-সত্যি?
-আমি শপথ করছি। হ্যাঁ।
30:02.519 --> 30:06.960
এটা ভালো কারণ কিছুক্ষণ আগে
আমি ছি ছি এবং এখন ...
30:07.039 --> 30:09.319
আমি ছি ছি মত, কিন্তু একটু সুখী.
30:11.039 --> 30:12.519
আমি খুশি
30:15.759 --> 30:18.480
- একটা কথা বলবো?
-প্লিজ। কি?
30:20.839 --> 30:23.200
-কি?
- আমি সবসময় তাকে হিংসা করতাম।
30:23.279 --> 30:24.680
-যাও!
-হ্যাঁ।
30:24.759 --> 30:29.039
-কেন? আমি তাকে আগে পছন্দ করতাম না।
-সোনা, তুমি সবসময় তাকে পছন্দ কর।
30:29.119 --> 30:31.119
-না।
-তুমি কি দেখেছ ওকে কেমন দেখতে?
30:31.200 --> 30:33.880
অবশ্যই, এটা আপনার পক্ষে অসম্ভব
আপনি তাকে দেখতে কেমন তা দেখতে,
30:33.960 --> 30:37.200
-তবে সত্যি বলতে পারো।
-হয়তো, হ্যাঁ।
30:37.279 --> 30:39.880
-ফাক।
-কেন সে আমাকে পছন্দ করে না?
30:39.960 --> 30:42.640
আমি শান্ত মানুষ, ঠিক আছে?
30:42.720 --> 30:44.960
আমি জানি আমি অদ্ভুত, তুমি জানো?
30:45.039 --> 30:48.759
আমি আকার XL, আমি একটি দৈত্য, কিন্তু...
30:50.880 --> 30:52.359
আমি চমৎকার.
30:53.880 --> 30:55.759
আমি চমৎকার.
30:55.839 --> 30:58.839
-এটাই মূল কথা নয়?
- অবশ্যই, সোনা।
31:00.599 --> 31:04.119
কেন সব কিছু হতে পারে না
একটু সহজ?
31:04.200 --> 31:06.519
কারণ এটা সব সত্যিই বিরক্তিকর হবে.
31:06.599 --> 31:10.720
তাছাড়া, আপনি অনেক মজার
যখন জিনিসগুলি আপনার জন্য খারাপ হয়।
31:10.799 --> 31:14.519
-এটা সত্যি, এটা এমনই।
-দারুণ দারুণ।
31:14.599 --> 31:17.480
আমি তাকেও চাই না
আমাকে চান, আপনি জানেন?
31:17.559 --> 31:19.920
আমি হতাশ নই
যে সে আমাকে চায় না।
31:20.000 --> 31:21.720
আমি পাগল যে সে না
আমাকে একটি সম্ভাবনা হিসাবে দেখুন
31:21.799 --> 31:24.720
কারণ এটা আমাকে অনুভব করে
স্বাভাবিকের চেয়ে কম, আপনি জানেন?
31:24.799 --> 31:27.119
আমি জানি মানুষ স্বাভাবিকতাকে ঘৃণা করে,
31:27.200 --> 31:30.519
কিন্তু স্বাভাবিকতা আমাকে নিরাপদ বোধ করে।
এটা আমাকে নিরাপত্তা দেয়।
31:30.599 --> 31:32.119
নিশ্চিত।
31:35.559 --> 31:38.839
-আপনি শুধু burped.
-হ্যাঁ।
31:38.920 --> 31:42.880
কেমন যেন চোরিজোর গন্ধ পাও
আপনি যদি জাপানি খেয়ে থাকেন?
31:42.960 --> 31:46.519
- এটা কিভাবে হতে পারে?
-ফাক।
31:46.599 --> 31:48.960
জীবনের রহস্য।
31:52.839 --> 31:55.279
আপনি কি করতে চান?
31:55.359 --> 31:56.839
কিছুই না।
31:58.599 --> 32:00.519
শুধু এখানে থাকতে হবে.
32:03.599 --> 32:05.359
ওয়েল, এর শুধু এখানে হতে দিন.
32:10.960 --> 32:12.839
ওহ, এটা চমৎকার.
32:15.279 --> 32:16.880
তার সম্পর্কে কি?
32:18.079 --> 32:20.079
না, কোনটি নেই।
32:20.160 --> 32:22.880
না, ফাক, সরবরাহ নেই।
না, নেই।
32:22.960 --> 32:25.319
এটা সংযুক্ত নয়, না.
32:25.400 --> 32:27.759
পানিও নেই।
অবশ্যই আমি চেক, বাবু.
32:27.839 --> 32:30.920
হ্যাঁ, স্টপকক, আমি চেক করেছি।
কোন চোদন জল নেই.
32:31.000 --> 32:32.599
কোন শক্তি নেই, কিছুই না।
32:32.680 --> 32:34.160
হ্যাঁ, আমি 20 বার কল করেছি।
32:34.240 --> 32:37.599
আমাকে হাসতে হবে এবং সহ্য করতে হবে
করোনাভাইরাসের সাথে।
32:37.680 --> 32:40.920
তারা কিছুই করতে পারে না।
আমাকে হাসতে হবে এবং সহ্য করতে হবে।
32:41.000 --> 32:43.119
মধু? ফাক!
32:43.200 --> 32:46.039
আমি গোসল করতে পারি না। আমি ফ্লাশ করতে পারি না...
32:46.119 --> 32:49.400
কি চোদন কথা বললে
ঐ মেয়ের কাছে?
32:49.480 --> 32:51.880
ওহ, ঠিক আছে। ফাক।
32:51.960 --> 32:54.160
ঠিক আছে, দুঃখিত, প্রিয়.
সে কেমন আছে বলুন।
32:54.240 --> 32:56.119
আমি তোমাকে চাপ দিতে চাই না।
32:56.200 --> 33:00.599
ঠিক আছে, না। মোমবাতি সঙ্গে, কিন্তু
সবচেয়ে খারাপ হল আমি আমার ফোন চার্জ করতে পারিনি
33:00.680 --> 33:06.039
এবং আমাকে বারে যেতে হবে, ঠিক আছে?
আমরা পরে কথা বলব, হয়তো...
33:06.119 --> 33:09.359
ঠিক আছে, আমাকে কল করুন। ঠিক আছে। আমি তোমাকে ভালবাসি
33:12.119 --> 33:14.039
পবিত্র যৌনসঙ্গম বিষ্ঠা.
33:15.880 --> 33:18.319
অলস যতটা সে হতে পারে, সে yawns.
33:18.400 --> 33:20.599
সে সময় জানে না,
কিন্তু এটা কোন ব্যাপার না,
33:20.680 --> 33:23.920
কারণ তার জীবন চলছে
একটি অপ্রত্যাশিত মোড় নিতে।
33:24.000 --> 33:27.039
রাষ্ট্র ঘোষণা করে
সতর্কতার অবস্থা। ব্যাম!
33:27.119 --> 33:30.079
সে যে ছেলেটিকে পছন্দ করে তার নেই
সংযুক্ত ইউটিলিটিগুলি
33:30.160 --> 33:32.240
এবং তাকে ফিরে আসতে হবে
তার সাথে সীমাবদ্ধ থাকা।
33:32.319 --> 33:34.880
এবং গার্লফ্রেন্ড?
সে তার শহরে আছে,
33:34.960 --> 33:37.119
ক্যাস্টাইল-লা মাঞ্চার একটি ছোট শহর,
33:37.200 --> 33:40.000
তার দাদীর যত্ন নেওয়া
কে অসুস্থ, গরীব জিনিস।
33:40.079 --> 33:43.559
এবং শুধু তাই নয়, সে যাচ্ছে
এখনই একটি ক্যাফেতে যেতে,
33:43.640 --> 33:47.680
সয়া দুধের সাথে একটি বাজে কফি অর্ডার করুন
যার স্বাদ থালার পানির মত হবে
33:47.759 --> 33:51.000
এবং প্রেমে হিলের উপরে মাথা পড়ে।
33:51.079 --> 33:53.119
হ্যাঁ, হতাশ, অদ্ভুত, নিশ্চিত,
33:53.200 --> 33:56.000
স্পষ্টতই,
কিন্তু একজনকে চেষ্টা করতে হবে।
33:56.079 --> 33:58.519
যখন তোমার কাছে সব কালো দেখায়
33:58.599 --> 34:02.240
সম্ভবত জীবন আপনাকে ফিরিয়ে দেবে
সবকিছু কালো।
34:02.319 --> 34:04.640
দেখতে শুরু করলে বু
সবকিছু ধূসর রঙে...
34:04.720 --> 34:06.759
আমি কি বলতে চাচ্ছি, মেয়ে, এটা
34:06.839 --> 34:09.440
আপনি যদি মত কাজ
বাহিরের সব কিছু নোংরা,
34:09.519 --> 34:12.400
এটা দেখতে না কঠিন
যে জিনিস বিষ্ঠা না.
34:12.480 --> 34:16.880
কিন্তু চেষ্টা করলে,
তাহলে হয়তো... ওহ, ফাক।
34:18.360 --> 34:21.480
শোন, তোমাকে পাঠাচ্ছিলাম
একটি দীর্ঘ বাতাসযুক্ত অডিও,
34:21.559 --> 34:24.480
কিন্তু এটা মুছে ফেলা হয়েছে
এই ফাকিং চাইনিজ মোবাইল।
34:24.559 --> 34:27.480
যাইহোক, আমি তোমার বাবার জিনিস আশা করি
কিছুই না এবং আমরা কথা বলব।
34:27.559 --> 34:28.960
ডান, বাই.
34:39.400 --> 34:41.280
মাফ করবেন।
34:41.360 --> 34:44.440
-আমি কি তোমাকে চিনি?
-না। না, না।
34:44.519 --> 34:47.599
-আমার মনে হয় না। আমি জানি না
-আমি জানি না।
34:47.679 --> 34:49.880
-আমি রবার। না, হাহ?
-আমি জানি না।
34:49.960 --> 34:51.360
-আমার নাম ড্যাফনে।
-ডাফনে?
34:51.440 --> 34:53.039
হ্যাঁ।
34:53.119 --> 34:56.280
-ড্যাফনি স্কুবি ডু থেকে এসেছিল, তাই না?
-হ্যাঁ।
34:56.360 --> 34:59.400
হ্যাঁ, সে শান্ত ছিল,
ভেলমার চেয়ে ভালো,
34:59.480 --> 35:01.320
চশমা সঙ্গে nerd.
35:01.400 --> 35:02.920
Dafne শান্ত মেয়ে ছিল.
35:03.000 --> 35:06.719
-ঠিক আছে?
-পুরোপুরি। হ্যাঁ, হ্যাঁ।
৩৫:০৬.৮০০ --> ৩৫:০৯.০৭৯
-তুমি কফি খাচ্ছ?
-হ্যাঁ।
35:09.159 --> 35:12.400
এই চোদন বিষ্ঠা কি?
এটি ডিশ ওয়াটার মত স্বাদ.
35:12.480 --> 35:14.760
আমি জানি না
আমি কখনই ডিশওয়াটার চেষ্টা করিনি।
35:14.840 --> 35:19.960
এটা এই মত. আমি এটা পান করছি না.
আপনি এটা পান করা উচিত নয়.